本文是我對《奇點更加鄰近》一書的閱讀心得思考。關於奇點世界觀、物質與能源的富饒、自由世界和中國在奇點時代的競爭、意識擴張和超人類主義的問題、以及Ray Kurzweil的哲學企圖和宗教背景對其觀點的影響。
Continue reading…奇點鄰近
【翻譯文章】加密貨幣領袖著迷於延長壽命的原因
不少人詢問過我為何選擇進入加密貨幣產業（畢竟繼續待在物理蓋量子電腦也是較為直接的選項）、我自己也不斷思考要如何比較能全面說明這個選擇（扣掉我對IOTA 的熱忱、這個產業在金融之都新加坡確實能談到不錯的待遇外）．簡單來說：我的人格底色是指數成長樂觀的超人類主義奇點人（畢竟這個Blog 就是「凝視奇點的物理學徒」），而我也相信文明發展是5%的人，往不同方向瘋狂探索成長開創95%的科幻未來，那麼如何在未來20年（2024-2044）與超人類主義發展對齊(Align）就會是決策核心．而相關路徑圖重中之重的延壽科技開發是與加密貨幣產業有千絲萬縷的關係，我一直沒有機會寫篇文章展開（雖然在散落Podcast 訪談中有所討論）．今年我偶然看到Cointelegraph 2021年的「加密貨幣領袖著迷於延長壽命的原因」之後，便決定翻譯翻譯原文潤飾，讓大家閱讀看看這有趣的世界（以下斜體字為我個人補充）．
Continue reading…【翻譯思考】ChatGPT 和聊天機器人的近未來史
2022年底Open AI 所開發的CharGPT，在12月後引起了智慧型聊天機器人的狂潮（下圖範例我就放收集到的Trump 談BTC），不過對於跨度更大的科技史發展而言這到底代表什麼，是更有趣和深刻的議題．我決定把2021年出刊的人類理性巔峰的論壇LESSWRONG(LW)相關文章「what-2026-looks-like」簡單翻譯節錄與大家分享，希望可以有提供更寬廣的視角理解我們將會面臨什麼，依照慣例歡迎留言、轉發、拍手讚賞和捐款．(本篇文章的封面是由Midjourney產生)
【閱讀經典】奇點臨近：當人類超越生物學
如果首推一本深深影響我價值觀與世界觀的著作，那無庸置疑就是未來學家Ray Kurzweil 2005年的代表作品『奇點臨近』(這也是網誌命名由來)，我自己是在於Wait But Why 讀到「人工智能革命」長文才開始對超人類主義/奇點主義產生濃厚興趣並且開始系統性的閱讀．不過非常可惜的至今沒有繁體中文的譯本（如此偉大的作品沒有譯本、即使Ray Kurzweil 後來的作品『人工智能的未來』被翻譯後也沒人回頭補譯…），當初是從上海入手了簡體中文的譯本，加上大量的英文資料（訪談、紀錄片、部落格文章）來補完對這個體系的認識．不過既然我去年去美國開會就購買了『奇點鄰近』的精裝版來收藏，最近開始閱讀後寫成系列網誌來和大家分享（本次是序章和第一章）．推進方法是會依照原文章節分段討論，加上我從其他地方獲得的資料和個人見解．非常希望大家能分享和回應甚至捐款，這篇是我在新加坡封城尾聲時投入不少心血的產出：）
文章開始前我先概括一下奇點主義世界觀：「科技（尤其是資訊科技）演化是指數成長、而非線形成長，人類直觀的線性思考將難以理解上述的指數加速，科技發展進入拐點會讓文明在21世紀產生天翻地覆的改變：透過資訊科技整合生物科技與奈米科技，人類將可以改造自身超越生物學的限制並與矽基智慧結合，開啟人機文明征服星辰大海．而科技奇點的時間預估在2045年，那時碳基智慧佔文明的比重將是矽基智慧的十億分之一．由於社會變動速度將會過於快速，使得生活在21世紀初期的我們難以窺探這時間點之後的瘋狂變化」
